Toghi: San Roque

San Roque Spanje

Here is the Dutch translation of your text: --- Dit typische Andalusische stadje, met witgekalkte straatjes en balkons met smeedijzeren hekwerk, ligt op een natuurlijke uitkijkpost en bewaakt vol toewijding de overblijfselen van zijn oude bewoners. Vooral relevant zijn de ruïnes van de Romeinse stad Carteia (tweede eeuw v.Chr.), waarvan enkele structuren, de stadsmuren, torens, straten, het forum en huizen nog steeds bewaard zijn gebleven. De huidige stad is ontstaan als gevolg van de inname van Gibraltar, toen de inwoners hun huis moesten verlaten en elders een toevlucht moesten zoeken. Sommigen trokken naar de Hermitage van San Roque en stichtten daar vervolgens San Roque. Het oude deel van het dorp, uitgeroepen tot Historisch Ensemble, is een voorbeeld van een georganiseerde, rationele stedenbouw waarbij de straten zijn aangepast aan het reliëf. Het dorp beschikt over religieuze monumenten zoals de kerk van Santa María Coronada en de kerk Visitación de Nuestra Señora, evenals interessante burgerlijke gebouwen: het Paleis van de Gouverneurs (dat jarenlang de zetel was van het Militaire Commando in de regio Gibraltar) en het Stadhuis. San Roque heeft prachtige stranden met kliffen waar men Afrika en de Straat van Gibraltar kan aanschouwen, stranden die ideaal zijn voor watersporten of om vogels te observeren. De meest opmerkelijke zijn El Cabrero of Cala Taraje aan de rand van Torreguadiaro, Sotogrande en Torrecarbonera (met een prachtige, natuurlijke omgeving). ---

Aanbevolen luchthaven

Malaga (AGP)

nabijgelegen bestemmingen

San Roque, Spanje

San Roque Spanje